Nouvel épisode pour le site de l'Union Provençalo

avec les archives de Jean-Claude Chastan, Geneviève Prola, Henri Féraud, Lou Semenaire, Coumboscuro...

A lire ici

Cet épisode regroupe des textes de Jean-Claude Chastan, et l'aide de Geneviève Prolat.

 Lire Ici

A LA RENCONTRE DES DEUX PROVENCE

……… vuol dire non essere solo,
sapere che nella gente, nelle piante, nella terra,
c’è qualcosa di tuo, che anche quando non ci sei, resta ad aspettare
Cesare Pavese
 

Lou ROUMIAGE de SETEMBRE s’accompagne de plusieurs TRAVERSADO; qu’elles partent de Barcelonnette, de Saint-Martin-de-Vésubie, de Beuil dans la Roya, de Ceillac, d’Embrun, …c’est au-delà d’une marche sportive et touristique au milieu de paysages parfois stupéfiants de beauté (quand il se laisse admirer sans nuage de pluie ou de neige, et sans brouillard !) où l’occasion est donnée de découvrir ces anciens chemins plusieurs fois millénaires par où passaient la transhumance, le sel, les contrebandiers, les militaires, les pèlerins …c’est le partage de la langue et la civilisation provençales, liens intimes et séculaires des deux versants des Alpes provençales.
                                               

                                                                                                   Sergio Arneodo

 

 Lire la suite en téléchargeant le PDF sur la Traversado Prouvençalo ici

 

 

 

 

 

Deuxième suite des souvenirs de la  traversado, celle-ci écrite par Jean-Claude CHASTAN qui a été l'initiateur de l'histoire de la Traversado.

Pour la consulter ou la télécharger cliquez ICI